Thursday, May 23, 2013
Yue Gwoh Je Si Ching - Ivana Wong (如果這是情 - 王菀之)
如果這是情 我竟不清醒
Yue gwoh je si ching ngoh ging bat ching sing
莫非真的愛 從來沒說明
Mok fei jan dik oi chung loi moot suet ming
如果已注定 難避這段情
Yue gwoh yi jue ding naan bei je duen ching
是非多波折 長存未了情
Si fei doh boh jit cheung chuen mei liu ching
讓我的美夢 換你一世情
Yeung ngoh dik mei mung woon nei yat sai ching
始終都等到一串好光景
Chi jung do dang do yat chuen ho gwong ging
願你可快樂 像我癡情
Yuen nei hoh fai lok jeung ngoh chi ching
誰是最愛不必再驗證
Sui si jui oi bat bit joi yim jing
人生似為情 究竟應不應
Yan saang chi wai ching gau ging ying bat ying
遇到心所愛 如何又冷靜
Yue do sam soh oi yue hoh yau laang jing
如果已共鳴 何用太無情
Yue gwoh yi gung ming hoh yung taai mo ching
夢好多曲折 似醒心不醒
Mung ho doh kuk jit chi sing sam bat sing
讓我的美夢 換你一世情
Yeung ngoh dik mei mung woon nei yat sai ching
始終都等到一串好光景
Chi jung do dang do yat chuen ho gwong ging
願你可快樂 像我癡情
Yuen nei hoh fai lok jeung ngoh chi ching
尋獲最愛不必怕任性
Cham wok jui oi bat bit pa yam sing
就算風已靜 熱愛不要停
Jau suen fung yi jing yit oi bat yiu ting
痛苦只因不必要的反省
Tung foo ji yan bat bit yiu dik faan sing
讓我擁抱著 熱愛不要停
Yeung ngoh yung po jeuk yit oi bat yiu ting
尋獲最愛不必怕任性
Cham wok jui oi bat bit pa yam sing
讓我擁抱著 熱愛不要停
Yeung ngoh yung po jeuk yit oi bat yiu ting
誰是最愛不必再驗證
Sui si jui oi bat bit joi yim jing
Labels:
Cantonese,
Ivana Wong
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment