Pao Che Yu Tan Ke - Zhang Zhen Yue (跑車與坦克 - 張震嶽)

女人手裡的花
Nu ren shou li de hua
男人肩上的槍
Nan ren jian shang de qiang
女孩一臉瘦巴巴
Nu hau yi lian shou ba ba
男孩一臉驚慌
Nan hai yi lian jing huang

坦克壓過原本是熱鬧的街
Tan ke ya guo yuan ben shi re nao de jie
異國的士兵帶來糧食和水
Yi guo de shi bing dai lai liang shi he shui
毫無未來的百姓已經厭倦
Hao wu wei lai de bai xing yi jing yan juan
已經厭倦
Yi jing yan juan
不想再流淚
Bu xiang zai liu lei

女人整型做臉
Nu ren zheng xing zuo lian
男人刷卡付錢
Nan ren shua ka fu qian
女孩不想上學
Nu hai bu xiang shang xue
男孩只想玩 Game
Nan hai zhi xiang wan Game

跑車壓過原本是落沒的街
Pao che ya guo yuan ben shi luo mo de jie
政客和商人帶來經濟起飛
Zheng ke he shang ren dai lai jing ji qi fei
酒足飯飽的胖子已經厭倦
Jiu ju fan bao de pang zi yi jing yan juan
只想減肥
Zhi xiang jian fei

*
兩種不同世界
Liang zhong bu tong shi jie
各自在另一邊
Ge zi zai ling yi bian
總是不得平衡
Zong shi bu de ping heng
高低又歪斜
Gao di you wai xie
正義猶如謊言
Zheng yi you ru huang yan
真理萬化千變
Zhen li wan hua qian bian
我們所相信的
Wo men suo xiang xin de
埋在瓦礫堆
Man zai wa li dui

**
轟隆隆的炮聲
Hong long long de bao sheng
舞池裡的鼓聲
Wu chi li de gu sheng
有人置身事外
You ren zhi shen shi wai
有人沒有家
You ren mei you jia
地球媽媽累了
Di qiu ma ma lei le
發燒居高不下
Fa shao ji gao bu xia
你我卻為了利益撕破臉
Ni wo que wei le li yi si po lian

Repeat *

Repeat **