Saturday, March 23, 2013

When I Sing the Song - TRASH (When I Sing the Song - TRASH)


我沒有醉 只是有那麼點憔悴
Wo mei you zui zhi shi you na me dian qiao cui
面對鏡子裡面認不出 是誰
Mian dui jing zi li mian ren bu chu shi shui
又再一遍 收音機裡熟悉和弦
You zai yi bian shou yin ji li shou xi he xian
唱的完美之後喝采 是為了誰
Chang de wan mei zhi hou he cai ni shi wei le shui

帶我回到那 那人們遺忘的時光
Dai wo hui dao na na ren men yi wang de shi guang
但我已經不再奢望
Dan wo yi jing bu zai she wang

*
When I Sing The Song Again
光芒消逝的瞬間
Guang mang xiao shi de shun jian
誰能看見我在這裡面
Shui neng kan jian wo zai zhe li mian
這沒人記得的空間
Zhe mei ren ji de de kong jian

**
When I Sing The Song Again
黑暗覆蓋這雙眼
Hei an fu gai zhe shuang yan
我不知道我無法分辨
Wo bu zhi dao wo wu fa fen bian
那是誰
Na shi shui

我不頹廢 只是斷了幾條弦
Wo be tui fei zhi shi duan le ji tiao xian
唱不出我心中需要的 安慰
Chang bu chu wo xin zhong xu yao de an wei
這個世界 傳唱我寫的音階
Zhe ge shi jie zhuan chang wo xie de yin jie
也許槍聲能夠喚回 一點尊嚴
Ye xu qiang sheng neng gou huan hui yi dian zun yan

我也許嚥不下 嚥不下子彈的渴望
Wo ye xu yan bu xia yan bu xia zi dan de ke wang
但一切都已沒了辦法
Dan yi qie dou yi mei le ban fa

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

When I Sing The Song Again
不想這麼的狼狽
Bu xiang zhe me de lang bei
誰能發現我在裡面
Shui neng fa xian wo zai li mian
這被人遺棄的空間
Zhe bei ren yi qi de kong jian

When I Sing The Song Again
為什麼總是喝不醉
Wei shen me zong shi he bu zui
我不知道我不想分辨
Wo bu zhi dao wo bu xiang fen bian
白天黑夜
Bai tian hei ye

我到底會是誰
Wo dao di hui shi shui
我到底又是誰
Wo dao di you shi shui
我到底會是誰
Wo dao di hui shi shui
我到底又是誰
Wo dao di you shi shui

No comments:

Post a Comment