Friday, March 15, 2013

Jian Dan De Kuai Le - Ricky Hsiao Huang Qi (簡單的快樂 - 蕭煌奇)


我們都忙著 看別人有什麼
Wo men dou mang zhe kan bie ren you shen me
忙著追求 別人的美妙生活
Mang zhe zhui qiu bie ren de mei miao sheng huo
以為擁有 就能得到快樂
Yi wei yong you jiu neng de dao kuai le
汲汲營營 卻總感覺少了什麼
Ji ji ying ying que zong gan jue shao le shen me

偶爾抬頭才發現天空 比想像大很多
Ou er tai tou cai fa xian tian kong bi xiang xiang da hen duo
快樂並沒有像你想的 那麼難追求
Kuai le bing mei you xiang ni xiang de na me nan zhui qiu

*
我開始學會了 過簡單的生活
Wo kai shi xue hui le guo jian dan de sheng huo
用愛去看世界 問自己要的是什麼
Yong ai qu kan shi jie wen zi ji yao de shi shen me
因為多了一份心 感受的變多
Yin wei duo le yi fen xin gan shou de bian duo
一個人 也不會覺得寂寞
Yi ge ren ye bu hui jue de ji mo

**
我開始學會了 要簡單的快樂
Wo kai shi xue hui le yao jian dan de kuai le
用愛去感受著 每一天所過的生活
Yong ai qu gan shou zhe mei yi tian suo guo de sheng huo
因為多了一份心 什麼都對了
Yin wei duo le yi fen xin shen me dou dui le
一個人 也可以自在享受
Yi ge ren ye ke yi zi zai xiang shou
簡單的快樂
Jian dan de kuai le

我們都渴望 愛人和被愛著
Wo men dou ke wang ai ren he bei ai zhe
卻又害怕 付出會一無所有
Que you hai pa fu chu hui yi wu suo you
總是羨慕 別人過的生活
Zong shi xian mu bie ren guo de sheng huo
忘了自己 也可以有很多選擇
Wang le zi ji ye ke yi you hen duo xuan ze

時間不會為我們停留 比想像快很多
Shi jian bu hui wei wo men ting liu bi xiang xiang kuai hen duo
愛情並沒有像你想的 那麼不可求
Ai qing bing mei you xiang ni xiang de na me bu ke qiu

Repeat *

Repeat **

我開始學會了 過簡單的生活
Wo kai shi xue hui le guo jian dan de sheng huo
用愛去看世界 問自己要的是什麼
Yong ai qu kan shi jie wen zi ji yao de shi shen me
因為多了一份心 感受的變多
Yin wei duo le yi fen xin gan shou de bian duo
就算累了 心也還是慢慢的
Jiu suan lei le xin ye hai shi man man de

Repeat **

簡單的快樂 簡單的快樂
Jian dan de kuai le jian dan de kuai le

No comments:

Post a Comment