Bian Mian De He Ping - Rene Liu Ruo Ying (表面的和平 - 劉若英)

我也無所謂 你說什麼都對
Wo ye wu suo wei ni shuo shen me dou dui
當我已經變成了你零碎的時間
Dang wo yi jing bian cheng le ni ling sui de shi jian
終於有機會 讓自己再沉澱
Zhong yu you ji hui rang zi ji zai chen dian
讓我回到過去不再為你而分裂
Rang wo hui dao guo qu bu zai wei ni fen lie

我竟然如此 執著於星座配對
Wo jing ran ru ci zhi zhe yu xing zuo pei dui
但是對我們的感覺我比誰都要強烈
Dan shi dui wo men de gan jue wo bi shui dou yao qiang lie

我曾經仔細聽 你說的大道理
Wo ceng jing zi xi ting ni shuo de da dao li
我曾經認識你 像小孩的任性
Wo ceng jing ren shi ni xiang xiao hai de ren xing
我曾經凝視你 你眼睛裡的熱情
Wo ceng jing ning shi ni ni yan jing li de re qing
小心不跌入你流失的回憶
Xiao xin bu die ru ni liu shi de hui yi

我曾經仔細聽 你說的大道理
Wo ceng jing zi xi ting ni shuo de da dao li
曾經小心翼翼 維持表面的和平
Ceng jing xiao xin yi yi wei chi biao mian de he ping
曾經認真反省 不唱昨日的歌曲
Ceng jing ren zhen fan xing bu chang zuo ri de ge qu
小心不跌入你流失的回憶
Xiao xin bu die ru ni liu shi de hui yi

為了不讓你傷心
Wei le bu rang ni shang xin
傷了我的心
Shang le wo de xin