Sunday, July 15, 2012

Shi Cha - Sharon Wei En (時差 - 維恩)


*
Oh 哪一個才是我
Oh na yi ge cai shi wo
Oh 哪一個才是我
Oh na yi ge cai shi wo

水晶灑滿地 還以為是流星
Shui jing sa man di hai yi wei shi liu xing
時差已分辨不清 分裂我自己
Shi cha yi fen bian bu qing fen lie wo zi ji
笑容是武器 甜美也是陷阱
Xiao rong shi wu qi tian mei ye shi xian jing
穿梭日夜的秘密 像冒險的旅行
Chuan suo ri ye de mi mi xiang mao de lu xing

**
旋轉中的我 切割了精彩和落寞
Xuan zhuan zhong de wo qie ge le jing cai he luo mo
鏡中的笑容 怎麼會不是我
Jing zhong de xiao rong zen me hui bu shi wo

***
時差是怪東西 外表性感華麗
Shi cha shi guai dong xi wai biao xing gan hua li
內心住個 Baby 搗蛋等於調皮
Nei xin zhu ge Baby dao dan deng yu tiao pi
時差黑白分明 使壞不是難題
Shi cha hei bai fen ming shi huai bu shi nan ti
要你特別用心
Yao ni te bie yong xin

[Chorus]
變幻的場景 像 3D 的電影
Bian huan de chang jing xiang 3D de dian ying
它把我兩種密碼解開零距離
Ta ba wo liang zhong mi ma jie kai ling ju li
現實生活裡 顛覆了邏輯
Xian shi sheng huo li dian fu le luo ji
沒有人清楚知道哪個才是我
Mei you ren qing chu zhi dao na ge cai shi wo

Repeat *

黑得很純淨 白得如此神祕
Hei de hen chun jing bai de ru ci shen mi
別以為那是面具 有一點 Crazy
Bie yi wei na shi mian ju you yi dian Crazy
透明卻實心 真實也看不清
Tou ming que shi xin zhen shi ye kan bu qing
簡單更難以抗拒 多想就不必
Jian dan geng nan yi kang ju duo xiang jiu bu bi

Repeat **

Repeat ***

Rpeeat Chorus

Repeat *

Repeat Chorus x2

Repeat *

No comments:

Post a Comment