Wednesday, June 27, 2012

Qing Ting - Chen Wei Quan (倾听 - 陈威全)


喜歡深夜 因為深夜 聽不見虛偽
Xi huan shen ye yin wei shen ye ting bu jian xu wei
拚命遊說 自己是誰 不用需要誰
Pin ming you shuo zi ji shi shei bu yong xu yao shei
我還沒累 我還沒廢 我還沒 堅強到粉碎
Wo hai mei lei wo hai mei fei wo hai mei jian qiang dao fen sui
贏了所有 天依然會黑
Ying le suo you tian yi ran hui hei

躲在床沿 燈光忽滅 和影子面對
Duo zai chuang yan deng guang hu mie he ying zi mian dui
把痛隔絕 不願再做 自傷的刺蝟
Ba tong ge jue bu yuan zai zuo zi shang de ci wei
不敢求援 只能祈禱 懂的人
Bu gan qiu yuan zhi neng qi dao dong de ren
能擁抱我 暖我的傷痕 像自己的傷痕
Neng yong bao wo nuan wo de shang hen xiang zi ji de shang hen

再心痛 我也不用自己飛
Zai xin tong wo ye bu yong zi ji fei
再寂寞 我也不必自己揹
Zai ji mo wo ye bu bi zi ji bei
有了你 我無所謂
You le ni wo wu suo wei

我有一個傾聽的人
Wo you yi ge qing ting de ren
再脆弱 自尊再也不昂貴
Zai cui ruo zi zun zai ye bu ang gui
再絕望 傾訴就能被安慰
Zai jue wang qing su jiu neng bei an wei
深邃的夜 有傾聽的人 陪我在歌聲裡頭 流眼淚
Shen sui de ye you qing ting de ren pei wo zai ge sheng li tou liu yan lei

你是那個傾聽的人
Ni shi na ge qing ting de ren
再心痛 我也不用自己飛
Zai xin tong wo ye bu yong zi ji fei
再寂寞 我也不必自己揹
Zai ji mo wo ye bu bi zi ji bei
有了你 我無所謂
You le ni wo wu suo wei

你是那個傾聽的人
Ni shi na ge qing ting de ren
再脆弱 自尊再也不昂貴
Zai cui ruo zi zun zai ye bu ang gui
再絕望 傾訴就能被安慰
Zai jue wang qing su jiu neng bei an wei
深邃的夜 有傾聽的人 陪我在歌聲裡頭 流眼淚
Shen sui de ye you qing ting de ren pei wo zai ge sheng li tou liu yan lei

No comments:

Post a Comment