Wednesday, June 6, 2012

Chung Tau Joi Oi - Alan Tam & Teresa Carpio (重頭再愛 - 譚詠麟 & 杜麗莎)


該不該將心意袒露 悄悄說你舊時的好
Goi bat goi jeung sam yi taan lo chiu chiu suet nei gau si dik ho
該不該邀請妳 重覆當天舞步
Goi bat goi yiu cheng nei chung fuk dong tin mo bo
彷彿以後每步也舖滿路途
Fong fat yi hau mooi bo ya po moon lo to

錯過了多少個朝暮 到這晚我為何竟渴慕
Choh gwoh liu doh siu goh jiu mo do je maan ngoh wai hoh ging hot mo
當初似愛未愛 路過的岐途 重逢這刻方知道
Dong choh chi oi mei oi lo gwoh dik kei to chung fung je hak fong ji do
仍是妳 仍是妳 同行是妳多麼的好
Ying si nei ying si nei tung haang si nei doh moh dik ho

[Chorus]
重投再愛 當初儘管不再
Chung tau joi oi dong choh jun goon bat joi
請妳期待 捉緊這現在
Cheng nei kei doi juk gan je yin joi
從以後看 色彩會化開
Chung yi hau hon sik choi wooi fa hoi
重投再愛 願從今 再不改
Chung tau joi oi yuen chung gam joi bat goi
用我的將來 給你精彩 兜一圈發現誰是愛
Yung ngoh dik jeung loi kap nei jing choi dau yat huen faat yin sui si oi

差一點把一切哀悼 我都知道
Cha yat dim ba yat chai oi do ngoh do ji do
放棄了我用情的態度
Fong hei liu ngoh yung ching dik taai do
可惜沒法預告 共處的沿途 原來有許多因素
Hoh sik moot faat yue go gung chue dik yuen to yuen loi yau hui doh yan so
離別了 那一天
Lei bit liu na yat tin
原來為了 重聚更早
Yuen loi wai liu chung jui gang jo

Repeat Chorus

重投再愛 當初儘管不再
Chung tau joi oi dong choh jun goon bat joi
和妳冀待 捉緊這現在
Woh nei kei doi juk gan je yin joi
從以後看 色彩會化開
Chung yi hau hon sik choi wooi fa hoi
重投再愛 願從今 再不改
Chung tau joi oi yuen chung gam joi bat goi
用我的將來 給你精彩 兜一圈發現誰是愛
Yung ngoh dik jeung loi kap nei jing choi dau yat huen faat yin sui si oi

終於找到面前是愛
Jung yue jaau do min chin si oi

No comments:

Post a Comment