Saturday, May 26, 2012

Lan Tu - Chemical Monkey Band (藍圖 - 化學猴子)


說再見 別掉淚
Shuo zai jian bie diao lei
也許會 很捨不得這一切 Oh
Ye xu hui hen she bu de zhe yi qie Oh
但是未來 不再遙遠
Dan shi wei lai bu zai yao yuan

踏出了 這世界
Ta chu le zhe shi jie
也曾有 一瞬間猶豫不決
Ye ceng you yi shun jian you yu bu jue
心忐忑不安 想證明一切
Xin tan te bu an xiang zheng ming yi qie

*
我不怕說再見 我不怕去改變
Wo bu pa shuo zai jian wo bu pa qu gai bian
我看見 夢中的藍圖 倒映在天空
Wo kan jian meng zhong de lan tu dao ying zai tian kong
我不怕會寂寞 我不怕會失落
Wo bu pa hui ji mo wo bu pa hui shi luo
Oh 未來的藍圖有你和我
Oh wei lai de lan tu you ni he wo

說再見 別掉淚
Shuo zai jian bie diao lei
我知道 我們一定會想念 Oh
Wo zhi dao wo men yi ding hui xiang nian Oh
但是夢想 光芒耀眼
Dan shi meng xiang guang wang yao yan

踏出了 這世界
Ta chu le zhe shi jie
有一種 熱血沸騰的感覺
You yi zhong re xie fei teng de gan jue
億萬個細胞 活化的雀躍
Yi wan ge xi bao huo hua de que yue

**
我不怕去感受 我不怕去做夢
Wo bu pa qu gan shou wo bu pa qu zuo meng
我看見 夢中的藍圖 倒映在天空
Wo kan jian meng zhong de lan tu dao ying zai tian kong
我不怕會犯錯 我絕不會閃躲
Wo bu pa hui fan cuo wo jue bu hui shan duo
笑中帶淚 勇敢地生活
Xiao zhong dai lei yong gan de sheng huo

夢境裡的畫面 親手將它實現
Meng jing li de hua mian qing shou jiang ta shi xian
下定了決心 一步步向前
Xia ding le jue xin yi bu bu xiang qian

Repeat *

Repeat **

No comments:

Post a Comment