Tuesday, May 29, 2012

Jaang Hoi Ngaan - Rubberband (睜開眼 - RubberBand)


*
沒意識 學會了 矇住兩眼 迷信煙花未散
Moot yi sik hoi wooi liu hung jue leung ngaan mai sun yin fa mei saan
沒記憶 學會了 矇住耳朵 派對裡任意高歌
Moot gei yik hok wooi liu hung jue yi doh paai dui lui yam yi go goh

斷了的山脊線 鍍了金摩天背面 舊老區給拆建
Duen liu dik saan jek sin do liu gam moh tin booi min gau lo kui kap chaak gin
自在遊客買下千噸客船 誰在劏開房中幾晚吃不夠吧
Ji joi yau haak maai ha chin dun haak suen sui joi tong hoi fong jung gei maan hek bat gau ba
誰在 K 房通宵倒了幾多菜渣
Sui joi K fong tung siu do liu gei doh choi ja

Repeat *

在這刻 睜開眼 來睜開眼 風光卻失落消散
Joi je hak jaang hoi ngaan loi jaang hoi ngaan fung gwong keuk sat lok siu saan
在這刻 若見證 混濁廢氣瀰漫 誰合上眼
Joi je hak yeuk gin jing wan juk fai hei mei maan sui hap seung ngaan

尚懂得公正 尚靠每雙手拼命 做假的不買帳
Seung dun dak gung jing seung kaau mooi seung sau ping ming jo ga dik bat maai jeung
尚在夏季那夜燭光照樣 寧願抽身搬家飛到遠方避世嗎
Seung joi ha gwai na ye juk gwong jiu yeung ning yuen chau san boon ga fei do yuen fong bei sai ma
回望那獅子山 還是會牽掛
Wooi mong na si ji saan waan si wooi hin gwa

Repeat *

在這刻 睜開眼 睜開眼 風光卻失落消散
Joi je hak jaang hoi ngaan loi jaang hoi ngaan fung gwong keuk sat lok siu saan
在這刻 若確信 並未到了大期限 睜開眼
Joi je hak yeuk kok sun bing mei do liu daai kei haan jaang hoi ngaan

若這曲 被禁了 絕唱了 旋律給消滅了
Yeuk je kuk bei gam liu juet cheung liu suen lut kap siu mit liu
樂器都弄碎了 全部唱機燒了 也會化做野火燒
Lok hei do lung sui liu chuen bo cheung gei siu liu ya wooi fa jo ye foh siu

自這天 睜開眼 睜開眼 時候總不為晚
Ji je tin jaang hoi ngaan jaang hoi ngaan si hau jung bat wai maan
就覺醒 面向這 現實世界 無懼 睜開眼
Jau gok sing min heung je yin sat sai gaai mo gui jaang hoi ngaan

No comments:

Post a Comment