Monday, May 28, 2012

Gao Bie Xiang Di Hui Wen Wan De Xiao Diao - Freya Lin Fan (告別像低迴溫婉的小調 - 林凡)


你說最近很疲憊 卻沒有躺在我懷抱
Ni shuo zui jin hen pi bei que mei you tang zai wo huai bao
你說忽然很寂寞 卻沒說我來得剛好
Ni shuo hu ran hen ji mo que mei shuo wo lai de gang hao
你說有很多煩惱 卻更像對我懺悔祈禱
Ni shuo you hen duo fan nao que geng xiang dui wo chan hui qi dao
你說想起了過去 卻像在為未來哀悼
Ni shuo xiang qi le guo qu que xiang zai wei lai ai dao

*
我知道我知道 愛情在交響時已夠招搖
Wo zhi dao wo zhi dao ai qing zai jiao xiang shi yi gou zhao yao
我不吵也不鬧 就讓告別像傷感得慵懶的藍調
Wo bu chao ye bu nao jiu rang gao bie xiang shang gan ge yong lan de lan diao

你說有很多打算 沒說誰礙手礙腳
Ni shuo you hen duo da suan mei shuo shui ai shou ai jiao
你說這世界很大 聲音卻越來越小
Ni shuo zhe shi jie hen da sheng yin que lai yue xiao
你說欣賞我體貼 卻迴避我的微笑
Ni shuo xin shang wo ti tie que hui bi wo de wei xiao
你說感謝我對你那麼好 不知道怎回報
Ni shuo gan xie wo dui ni na me hao bu zhi dao zen hui bao

Repeat *

感情來時像海嘯 離開時不妨稍安勿躁
Gan qing lai shi xiang hai xiao li kai shi bu fang shao an wu zao

我知道我知道 愛情在交響時已夠紛擾
Wo zhi dao wo zhi dao ai qing zai jiao xiang shi yi gou fen rao
我不吵也不鬧 就讓告別像純樸簡單的童謠
Wo bu chao ye bu nao jiu rang gao bie xiang chun pu jian dan de tong yao
我怎能不知道 愛得轟烈只是互相打擾
Wo zen neng bu zhi dao ai de hong lie zhi shi hu xiang da rao
我不吵也不鬧 就讓告別像低迴又溫婉的小調
Wo bu chao ye bu nao jiu rang gao bie xiang di hui you wen wan de xiao diao

保持低調
Bao chi di diao

No comments:

Post a Comment