Saturday, February 11, 2012

Jim Ling - Kelvin Kwan (佔領 - 關楚耀)


你控制全球視聽
Nei hung jai chuen kau si ting
你控制這世代理想 類型
Nei hung jai je sai doi lei seung lui ying
你控制行為習性
Nei hung jai haang wai jaap sing
你控制羊群叫喊聲 笑喊聲
Nei hung jai yeung kwan giu haam swng siu haam seng

世界由邊個去操縱
Sai gai yau bin goh hui cho jung
世人被影子幕後去操控
Sai yan bei ying ji mok hau hui cho hung
少數嘅頂峰掌控呢片天空
Siu so gei ding fung jeung hung ne pin tin hung
同天空下嘅大同只存在夢中
Tung tin hung ha gei daai tung ji chuen joi mung jung

我佔領全城路徑
Ngoh jim ling chuen sing lo ging
我佔領我腦內國境 便覺醒
Ngoh jim ling ngoh no noi gwok ging bin gok sing
我佔領同袍和應
Ngoh jim ling tung po woh ying
我佔領來爬上塔尖刺穿 眼睛
Ngoh jim ling loi pa seung taap jim chi chuen ngaan jing

*
摧毀 權勢堆積的堡壘
Chui wai kuen sai dui jik dik bo lui
來草擬新規矩
Loi cho yi san kwai gui
誰人來摧毀 含咖啡因的思緒
Sui yan loi chui wai ham ka fe yan dik si sui
來吞乾這一杯清水
Loi tan gon je yat booi ching sui
尋脈搏 造細胞 刺激新 味蕾
Cham mak bok jo sai baau chi gik san mei lui

被控制嘅思維
Bei hung jai gei si wai
被控制嘅軀體
Bei hung jai gei kui tai
拘泥係用錢幣去建立嘅體制
Kui nai hai yung chin bai hui gin lap gei tai jai
所謂盛世
Soh wai sing sai
係用被控制奴隸嘅一切 嚟堆砌
Hai yung bei hung jai no dai gei yat chai gui dui chai

你控制浮華亂政
Nei hung jai fau wa luen jing
你控制你背後暗影 是個影
Nei hung jai nei booi hau am ying si goh ying
我佔領懸崖絕嶺
Ngoh jim ling yuen ngaai juet ling
我佔領來爬上塔尖 刺穿 眼睛
Ngoh jim ling loi pa seung taap jim chi chuen ngaan jing

Repeat *

考驗 理念結聚一刻變天
Haau yim lei nim git jui yat hak bin tin
同渡血河 共濟災禍
Tung do huet hoh gung jai joi woh
(華爾 首爾 連成一線 大笨鐘 鐵塔 開始蔓延)
(Wa yi sau yi lin sing yat sin daai ban jung tit taap hoi chi maan yin)
慢慢滲入對付塔頂一巴仙
Maan maan sam yap dui foo taap ding yat ba sin
(歌劇院 維港 亦被感染 解放如箭在弦)
(Goh kek yuen wai gong yik bei gam yim gaai fong yue jin joi yin)

摧毀 財富堆積的堡壘
Chui wai choi foo dui jik dik bo lui
來撕破這面具
Loi si poh je min gui
誰人來摧毀 貧富之間的差距
Sui yan loi chui wai pan foo ji gaan dik cha kui
平均分予每個族裔
Ping gwan fan yue mooi goh juk yui
(爭取 會被視為異類)
(Jaang chui wooi bei si wai yi lui)

摧毀 奴化社會式倒退
Chui wai no fa se wooi sik do tui
(繼續霸佔每一物 佔領就會延續至每一日)
(Gai juk ba jim mooi yat mat jim ling jau wooi yin juk ji mooi yat yat)
誰人能摧毀 塗炭中新的依據
Sui yan nang chui wai to taan jung san dik yi gui
如飛灰擴散已下墜
Yue fei fooi kong saan yi ha jui
(Wake Up Wake Up & Wake Up)
同面對 共挽手 去推翻
Tung min dui gung waan sau hui tui faan
(Get Up Get up & Get up)
同合作 共建築 世間新 秩序
Tung hap jok gung gin juk sai gaan san dit jui

No comments:

Post a Comment