Sunday, December 11, 2011

Jeng - Hins Cheung (井 - 张敬轩)


越來越冷 越來越濕 越來越黑
Yuet loi yuet laang yuet loi yuet sap yuet loi yuet hak
井底的眼睛 抬望宇宙 隕落碎星
Jeng dai dik ngaan jing toi mong yue jau wan lok sui sing
越來越遠 越來越虛 越來越輕
Yuet loi yuet yuen yuet loi yuet hui yuet loi yuet hing
我願為情 黃泉下暢泳 你沒有心領
Ngoh yuen wai ching wong chuen ha cheung wing nei moot yau sam ling

*
呼吸一閉起 彷彿可以飛 飄上天際空氣
Foo kap yat bai hei fong fat hoh yi fei piu seung tin jai hung hei
最後驀然回頭望這地 發現已死
Jui hau mak yin wooi tau mong je dei faat yin yi sei
怎麼苦戀到死 先想起轉機 不必這樣收尾
Jam moh foo luen do sei sin seung hei juen gei bat bit je yeung sau mei
我要是為情能沉下去 便有勇氣一力 爬起
Ngoh yiu si wai ching nang cham ha hui pin yau yung hei yat lik pa hei

越來越怨 越來越慘 越來越悲
Yuet loi yuet yuen yuet loi yuet chaam yuet loi yuet bei
井底的叫聲 由大到弱 到沒有聲
Jeng dai dik giu sing yau daai do yeuk do moot yau sing
越來越愛 越來越緊 越來越瘋
Yuet loi yuet oi yuet loi yuet gan yuet loi yuet fung
這段劇情 彌留在腦內 播著也高興
Je duen kek ching nei lau joi no noi boh jeuk ya go hing

Repeat *

芳心經已死 屍體不會飛 不要視為傳奇
Fong sam ging yi sei si tai bat wooi fei bat yiu si wai chuen kei
要是墓前能留下見地 記著愛己
Yiu si mo chin nang lau ha gin dei gei jeuk oi gei
不應偏執到死 先清楚記起 根本這是歪理
Bat ying pin jap do sei sin ching choh gei hei gan boon je si waai lei
你會為情人磨成大器 但你卻對生命 兒嬉
Nei wooi wai ching yan moh sing daai hei daan nei keuk dui saang ming yi hei

No comments:

Post a Comment