Monday, October 24, 2011

Ready For Love - Olivia Ong (Ready For Love - Olivia Ong)


可能是电梯里面 他撞翻我的 Latte
Ke neng shi dian ti li mian ta zhuang fan wo de Latte
听他道歉半个月 还听不厭
Ting ta dao qian ban ge yue hai ting bu yan

又或许关系遥远 是朋友朋友的同学
You huo xu guan xi yao yuan shi peng you peng you de tong xue
躲雨碰见后再陆续 躲进电影院
Duo yu peng jian hou zai lu xu duo jin dian ying yuan

*
要擦过多少肩 才冒出三丈粉红火焰
Yao ca guo duo shao jian cai mao chu san zhang fen hong huo yan
我等待我沦陷 某个时间人物和地点
Wo deng dai wo lun xian mou ge shi jian ren wu he di dian

[Chorus]
Oh I'm Ready For Love 凭直觉预感
Oh I'm Ready For Love ping zhi jue yu gan
心开出花瓣 就值得培养灌溉
Xin kai chu hua ban jiu zhi de pei yang guan gai
Ready For Love 趁未来未来
Ready For Love chen wei lai wei lai
打动我灵魂 牵手去浏览
Da dong wo ling hun qian shou qu lan

**
Ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba
准备 被理智出卖
Zhun bei bei li zhi chu mai
Ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba
赶快 被浪漫打败
Gan kuai bei lang man da bai

他爱不爱逛书店 对心理学涉不涉猎
Ta ai bu ai guang shu dian dui xin li xue she bu she lie
懂不懂应付我偶尔 无害的善变
Dong bu dong ying fu wo ou er wu hai de shan bian

Repeat *

Repeat Chorus

Repeat ** x2

2 comments:

  1. I love this song, wish someday could sing this song with a good speech. I am Indonesian, 60 years old.

    ReplyDelete
  2. thank you for the lyrics; such a beautiful voice; don t speak chinese but im about to; love the language and the culture
    thank you
    sam

    ReplyDelete