Sunday, October 30, 2011

Crazy Love - Sita Chan Hei Yi (Crazy Love - 陳僖儀)


想你將喜好都告知
Seung nei jeung hei ho do go ji
才能用力造就驚喜構思
Choi nang yung lik jo jau ging hei kau si
想你不交代別啟齒
Seung nei bat gaau doi bit kai chi
才讓我浪漫地猜只管放肆
Choi yeung ngoh long maan dei chaai ji goon fong si

距離太遙遠漸淡像杯清水
Kui lei taai yiu yuen jim daam jeung booi ching sui
要抱太緊也怕你逃去
Yiu po taai gan ya pa nei to hui
自私點都算罪 委屈怎婉拒
Ji si dim do suen jui wai wat jam yuen kui
自己苦苦的作對
Ji gei foo foo dik jok dui

[Chorus]
怎怪我日夜懊惱 想法與陣腳癲倒
Jam gwaai ngoh yat ye o no seung faat yue jan geuk din do
只擔心你這麼好 疏忽一秒已太糟
Ji daam sam nei je moh ho soh fat yat miu yi taai jo
都怪那日被你抱 天也轉地塌傾倒
Do gwaai na yat bei nei po tin ya juen dei taap king do
清醒不了卻很好 如伴你直到終老
Ching sing bat liu keuk han ho yue boon nei jik do jung lo

仍然共抱
Ying yin gung po

想你將戀愛史告知
Seung nei jeung luen oi si go ji
能迴避犯著舊錯不懂制止
Nang wooi bei faan jeuk gau choh bat dung jai ji
想你不交代乍不知
Seung nei bat gaau doi ja bat ji
無謂我共幻像去假設比試
No wai ngoh gung waan jeung hui ga chit bei si

抱著笑但我情緒無端心虛
Po jeuk siu daan ngoh ching sui mo duen sam hui
怕是這一秒會快逝去
Pa si je yat miu wooi faai sai hui
敏感得多也累 但不想失去
Man gam dak doh ya lui daan bat seung sat hui
自己苦苦的作對
Ji gei foo foo dik jok dui

Repeat Chorus

想你知 從沒有這樣愛人
Seung nei ji chung moot yau je yeung oi yan
愛得很 才讓我動魄驚心
Oi dak han choi yeung ngoh dung paak ging sam

Repeat Chorus

Everytime you hold me close 想法與陣腳癲倒
Everytime you hold me close seung faat yue jan geuk din do
只擔心你這麼好 疏忽一秒已太糟
Ji daam sam nei je moh ho soh fat yat miu yi taai jo
都怪那日被你抱 天也轉地塌傾倒
Do gwaai na yat bei nei po tin ya juen dei taap king do
清醒不了卻很好 能伴你直到終老仍然共抱
Ching sing bat liu keuk han ho nang boon nei jik do jung lo ying yin gung po

No comments:

Post a Comment