Wednesday, October 26, 2011

Bei Nei Gang Jeung Naam Yan - Wendy Zheng Ka Ka (比你更像男人 - 鄭嘉嘉)


如分手不需講究面子 前來誠實地告示
Yue fan sau bat sui gong gau min ji chin loi sing sat dei go si
請講我知
Cheng gong ngoh ji
別拖拖拉拉等我下旨 似要我率先啟齒
Bit toh toh laai laai dang ngoh ha ji chi yiu ngoh lut sin kai chi
證實不治
Jing sat bat ji

如若你沒骨氣面對 等我 默然地後退
Yue yeuk nei moot gwat hei min dui dang ngoh mak yin dei hau tui
不淌血 未滴淚
Bat tong huet mei dik lui
也許這一次還是我更加 乾脆
Ya hui je yat chi waan si ngoh gang ga gon chui

*
巴不得我跟你掉換做男人
Ba bat dak ngoh gan nei diu woon jo naam yan
當你一臉猶豫越望越激憤
Dong nei yat lim yau yue yuet mong yuet gik fan
才驟覺我 連講再會都不抖震
Choi jaau gok ngoh lin gong joi wooi do bat dau jan
准我現時為情盡而負責任
Jun ngoh yin si wai ching jun yi foo jaak yam
一句別離後才視為陌生人
Yat gui bit lei hau choi si wai mak saang yan
難道你信 每個女生 臨別要吻
Naan do nei sun mooi goh nui saang lam bit yiu man

如這困獸鬥沒了沒完 你卻比女生寡斷
Yue je kwan sau dau moot liu moot yuen nei keuk bei nui saang gwa duen
再別 婉轉
Joi bit yuen juen
難道你避開我就算 不夠膽作出了斷
Naan do nei bei hoi ngoh jau suen bat gau daam jok chut liu duen
等得我極疲倦
Dang dak ngoh gik pei guen
才知我比我形象更加的 灑脫
Choi ji ngoh bei ngoh ying jeung gang ga dik sa tuet

巴不得我跟你掉換做男人
Ba bat dak ngoh gan nei diu woon jo naam yan
當你一臉猶豫越望越激憤
Dong nei yat lim yau yue yuet mong yuet gik fan
才驟覺我 連說分手都不抖震
Choi jaau gok ngoh lin suet fan sau do bat dau jan
准我現時為情盡而負責任
Jun ngoh yin si wai ching jun yi foo jaak yam
一句別離後才自重地抽身
Yat gui bit lei hau choi ji jung dei chau san
方發現我比你 勇敢 Oh
Fong faat yin ngoh bei nei yung gam Oh

你若是再拖 姑息我等於在傷我
Nei yeuk si joi toh goo sik ngoh dang yue joi seung ngoh
看著時日白過 容忍不到你的怯懦
Hon jeuk si yat baak gwoh yung yan bat do nei dik hip noh

Ha 對峙好過靜坐 無用閃躲
Ha dui ji ho gwoh jing joh mo yung sim doh

准我這次跟你掉換做男人
Jun ngoh je chi gan nei diu woon jo naam yan
等我幫你做殘局善後的人
Dang ngoh bong nei jo chaan guk sin hau dik yan
才驟覺我 連說分手都不抖震
Choi jaau gok ngoh lin suet fan sau do bat dau jan
准我現時為情盡而負責任
Jun ngoh yin si wai ching jun yi foo jaak yam
關上大門後才視為陌生人
Gwaan seung daai moon hau choi si wai mak saang yan
才驟覺我 比你更像男人
Choi jaau gok ngoh bei nei gang jeung naam yan

Wo 我更 狠
Wo ngoh gang han

No comments:

Post a Comment