Tuesday, August 30, 2011

Sau San Gei - Joey Yung (搜神記 - 容祖兒) *REQUEST*


当初肤浅 得你恩宠似升仙 天有眼
Dong choh foo chin dak nei yan chung chi sing sin tin yau ngaan
当真糊涂 未曾发觉我该俯瞰南极快没有冰山
Dong jan woo to mei chang faat gok ngoh goi foo muk naam gik faai moot yau bing saan
当初专心等你烛光晚餐
Dong choh juen sam dang nei juk gwong maan chaan

从没有认识蜡烛怎样消散
Chung moot yau ying sik laap juk jam yeung siu saan
当你的光环 暗过世间火柴 何用困在五指山
Dong nei dik gwong waan am gwoh sai gaan foh chaai hoh yung kwan joi ng ji saan

而神迹失灵才知天大地大转得快
Yi san jik sat ling choi ji tin daai dei daai juen dak faai
梦幻的生涯无非拖手逛街怪得谁
Mung waan dik sang ngaai mo fei toh sau gwaang gaai gwaai dak sui
要敬拜你便没视力渐观世态
Yiu ging baai nei bin moot si lik jim goon sai taai

*
忘掉谁是你 记住我亦有自己见地
Mong diu sui si nei gei jue ngoh yik yau ji gei gin dei
无论你几高 身价亦低过青花瓷器
Mo lun nei gei go san ga yik dai gwoh ching fa chi hei
评核我自己 只顾投资於爱情
Ping hat ngoh ji gei ji goo tau ji yue ngoi ching
困在你小宇宙损失对大世界的好奇
Kwan joi nei siu yue jau suen sat dui daai sai gaai dik ho kei

**
回味谁是你 往日有甚麽品味
Wooi mei sui si nei wong yat yau sam moh ban mei
只要敢远飞 亦能自创我的搜神记
Ji yiu gam yuen fei yik nang ji chong ngoh dik sau san gei
磨练我自己 做人目光高过聚散分离
Moh lin ngoh ji gei jo yan muk gwong go gwoh jui saan fan lei
就凭你 相爱大不了提升演技当做戏
Jau pang nei seung ngoi daai bat liu tai sing yin gei dong jo hei

从前只懂情人的感动力量 最珍贵
Chung chin ji dung ching yan dik gam dung lik leung jui jan gwai
未洞悉小巷大街偏地华丽 昂起头
Mei dung sik siu hong daai gaai pin dei wa lai ngong hei tau
看见世界我也会有我的气势 Wow Oh
Hon gin sai gaai ngoh ya wooi yau ngoh dik hei sai Wow Oh

Repeat *

Repeat **

抛开你先识去审美 往後我便有自己见地
Paau hoi nei sin sik hui sam mei wong hau ngoh bin yau ji gei gin dei
无论爱几高 身价亦低过青花瓷器
Mo lun ngoi gei go san ga yik dai gwoh ching fa chi hei
评核我自己 只顾投资於爱情
Ping hat ngoh ji gei ji goo tau ji yue ngoi ching
困在你小宇宙损失看大世界的福气
Kwan joi nei siu yue jau suen sat hon daai sai gaai dik fuk hei

回味谁是你 往日有甚麽品味
Wooi mei sui si nei wong yat yau sam moh ban mei
只要敢远飞 亦能自创我的烟花记
Ji yiu gam yuen fei yik nang ji chong ngoh dik yin fa gei
仇视我自己 若然目光高过聚散分离
Sau si ngoh ji gei yeuk yin muk gwong go gwoh jui saan fan lei
奉承你 因往日双眼无珠不停放大你
Fung sing nei yan wong yat seung ngaan mo jue bat ting fong daai nei

想快乐不靠神迹 才懂创世纪
Seung faai lok bat kaau san jik choi dung chong sai gei

No comments:

Post a Comment