Saturday, June 18, 2011

愛就愛 - 张靓颖 (Ai Jiu Ai - Jane Zhang)


多么喜欢呆住被你抱着 呵护
Duo me xi huan dai zhu bei ni bao zhu he hu
多么开心漫步为你狂舞
Duo me kai xin man bu wei ni kuang wu
多么盼望能别再为你而哭
Duo me pan wang neng bie zai wei ni er ku
反覆习惯着你善变的温度
Fan fu xi guan zhu ni shan bian de wen du

也许是我愿意这么让你摆布
Ye hu shi wo yuan yi zhe me rang ni bai bu
或许是我这样 让你糊涂
Huo hu shi wo zhe yang rang ni hu tu
可惜 原来我比起你更糊涂
Ke xi yuan lai wo bi qi ni geng hu tu
宁愿为你把我自己也辜负
Ning yuan wei ni ba wo zi ji ye gu fu

[Chorus]
爱就爱了 爱了 爱你的全部
Ai jiu ai le ai le ai ni de quan bu
不论可爱 可恶 爱就是全部
Bu lun ke ai ke wu ai jiu shi quan bu
爱的盲目 辛苦 只要你幸福
Ai de mang mu xin ku zhi yao ni xing fu
你能幸福 是否 我真能满足
Ni neng xing fu shi fou wo zhen neng man zu
爱就爱了 爱了 爱你的全部
Ai jiu ai le ai le ai ni de quan bu
我的可爱 可恶 你是否在乎
Wo de ke ai ke wu ni shi fou zai hu
谁不贪图 谁不 求回报付出
Shui bu tan tu shui bu qiu hui bao fu chu
多麼渴望 你也顽固 爱我的全部
Duo me ke wang ni ye wan gu ai wo de quan bu

当然是我决定毫无条件爱你
Dang ran shi wo jue ding hao wu tiao jian ai ni
当然是我选择 用尽心力
Dang ran shi wo xuan ze yong jin xin li
当然你也可以继续爱自己
Dang ran ni ye ke yi ji xu ai zi ji
能不能至少别打击我的心
Neng bu neng zhi shao bie da ji wo de xin
难道这样爱你即使不曾谈起
Nan dao zhe yang ai ni ji shi bu cen tan qi
你也感到压力所以抗拒
Ni ye gan dao ya li suo yi kang ju
我能装作毫不在意走下去
Wo neng zhuang zuo hao bu zai yi zou xia qu
你是否能装作在意不放弃
Ni shi fou neng zhuang zuo zai yi bu fang qi

Repeat Chorus

爱就爱了 爱了 爱你的全部
Ai jiu ai le ai le ai ni de quan bu
我的可爱 可恶 你是否在乎
Wo de ke ai ke wu ni shi fou zai hu
谁不贪图 谁不 求回报付出
Shui bu tan tu shui bu qiu hui bao fu chu
多麼渴望 你也顽固 爱我的全部
Duo me ke wang ni ye wan gu ai wo de quan bu

1 comment: